映像業務

  

ホームページ業務

東三河のインターネット番組

 

じゃんだらりNGLISH「痛車編」

初めてのロケは、6月9日の歩行者天国「ぽぷかる天国」です。

 アメリカ在住歴29年のBabaちゃん先生と個性派フラワーデザイナーのnaomaria(なおまりあ)さんの、英語を交えた地元の情報発信番組です。
 今回は、6月9日に豊橋広小路通りで開催された歩行者天国のイベント「ぽぷかる天国」にて、痛車を取材させて頂き「痛車編」になりますが、次回は「野菜煎餅」「メイド編」と続く予定です。
 今回、初めてのロケという事もあって音声が聞き取りにくい場所がありますが、次回はしっかりと録りたいと思います。

<In English>
This is a new program that introduces local area information along with a little English lesson by Baba-chan Sensei (lived in US for 29yrs.) and Naomaria (preserved flower artist).  In this episode, they visited “Pedestrians’ Paradise” (Street Festival) on Hirokouji Street on June 9th when it had “Popular Culture Day” and interviewed “Ita-sha”: highly decorated car and spoke to the person from the company that does decorating of the car as well as the car owner in his costume attire who has a special noise reduction speaker installed.  There will be two more following spisodes titled “Veggie Rice Crackers” and “Gourmet Maid” coming this week.  
 
Since this is our first location shooting and we had a difficulty getting our sound properly recorded, so we apologize in advance if you had any difficulty catching their conversation.  We will get our act together to bring you the best quality production in coming episode.  Enjoy! 

< 出 演 >
 Babaちゃん先生のじゃんだらりNGLISH フェイスブック
 個性派フラワーアーティスト naomaria ホームページ フェイスブック

※「じゃんだらりNGLISH」・・・三河の方言「じゃんだらりん」と英語「ENGLISH」を合わせた言葉で、naomaria氏が命名。豊橋を中心とした地元の情報を英語を交えて発信して、日本人には英語に親しんでもらい、外国人には地元の事が伝わるような番組を徐々に目指していきます。

【協 力】 桜井正彦
【撮影日】 2013年6月9日
【BGM】 MusMus
痛車編 痛車編IN

【 撮影場所:豊橋市広小路通り 】

より大きな地図で 2ch 芸能・文化 を表示